Повседневная жизнь офицеров и детективов на окраинах Бруклина — это не только погони и перестрелки. Чаще всего их работа состоит из рутины: проверка подозрительных личностей, разбор конфликтов местных жителей, заполнение кипы документов. Они знают каждый переулок, каждую тень в своем районе, потому что именно от их внимательности зависит спокойствие этих улиц.
Но иногда тишину разрывают звонки о серьезных происшествиях. Тогда обычные будни превращаются в гонку со временем. Здесь нет места ошибкам — от их решений зависят жизни. И хотя слава редко находит этих людей, их упорство и преданность делу делают Бруклин чуть безопаснее с каждым днем.
